感情表現その５

今日はそっけないという表現です。

give(show)a person the cold shoulder は「（人に）よそよそしくする」の意味。人を無視したり、冷淡な態度をとって冷遇することを言います。　the cold shoulder は口語英語で無視・冷遇などを表します。

例) It was hard for me that he gave me the cold shoulder.
(彼が私にそっけなくしていたのが辛かった。）

のように使います。

Adele の Cold shoulder がぱっと思い浮かびますね。かなり辛い歌ですよね｡･ﾟﾟ･(>_<;)･ﾟﾟ･｡